Rapport sur la communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social et au Comité des régions « Plan d'action de l'Union européenne : les communications par satellite dans la société de l'information » [A4-0279/97, présenté par Karsten Friedrich Hoppenstedt, 21/10/1997].
Rapport sur le projet de règlement (CE) du Conseil relatif à la répartition des services d'intermédiation financière indirectement mesurés (SIFIM) dans le cadre du Système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC) [A4-0282/97, présenté par Giorgios Katiforis, 22/10/1997].
Rapport sur le Livre vert de la Commission relatif aux marchés publics dans l'Union européenne : pistes de réflexion pour l'avenir [A4-0309/97, présenté par Michael Tappin, 22/10/1997].
Rapport sur le XXVIe rapport sur la politique de concurrence (1996) [A4-0316/97, présenté par Javier Areitio Toledo, 06/11/1997].
Rapport sur la coordination de la politique économique dans la troisième phase de l'Union économique et monétaire : terrain commun et pistes à suivre [A4-0378/97, présenté par Carles-Alfred Gasòliba I Böhm, 04/12/1997].

English, French

Textual