Rapport sur la communication de la Commission concernant la mise en œuvre du cadre d'action pour les services financiers : plan d'action [A5-0059/00, présenté par José Manuel García-Margallo y Marfil, 13/04/2000].
Rapport sur le projet des lignes directrices sur les restrictions verticales [A5-0077/00, présenté par Marianne L.P. Thyssen, 13/04/2000].
Rapport sur le rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur le fonctionnement du règlement n° 3932/92 de la Commission concernant l'application de l'article 81, paragraphe 3, du traité CE (ex-article 85, paragraphe 3) à certaines catégories d'accords, de décisions et de pratiques concertées dans le domaine des assurances [A5-0104/00, présenté par Werner Langen, 18/05/2000].
Rapport sur la proposition de décision du Conseil conformément à l'article 122, paragraphe 2, du traité pour l'adoption par la Grèce de la monnaie unique au 1.1.2001 [A5-0135/00, présenté par Robert Goebbels, 18/05/2000].
Rapport sur la recommandation de la Commission concernant les grandes orientations des politiques économiques des États membres et de la Communauté élaborée conformément à l'article 99, paragraphe 2, du traité instituant la Communauté européenne [A5-0134/00, présenté par Giorgos Katiforis, 18/05/2000].

English, French

Textual