Rapport sur la communication de la Commission sur la contribution des finances publiques à la croissance et à l’emploi : améliorer la qualité et la viabilité [A5-0306/01, présenté par Karla M.H. Peijs, 04/10/2001].
Rapport sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur le commerce électronique et les services financiers [A5-0301/01, présenté par Christopher Huhne, 04/10/2001].
Rapport sur le XXXe rapport de la Commission sur la politique de concurrence (2000) [A5-0299/01, présenté par Alejandro Agag Longo, 04/10/2001].
Rapport sur la recommandation de la Commission relative à l’information précontractuelle devant être fournie aux consommateurs par les prêteurs offrant des prêts au logement [A5-0290/01, présenté par Alexander Radwan, 04/10/2001].
Rapport sur la communication de la Commission sur le renforcement de la coordination des politiques économiques au sein de la zone Euro [A5-0307/01, présenté par Pervenche Berès, 04/10/2001].

English, French

Textual