Rapport sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur « L’industrie automobile – Situation actuelle, défis, stratégie pour l’avenir et proposition d’action » [A4-0188/95, présenté par Alan John Donnelly, 21/09/1995].
Rapport sur la communication de la Commission « Renforcer la compétitivité de l’industrie européenne de la construction de machines [A4-0183/95, présenté par Ludivina García Arias, 21/09/1995].
Rapport sur les instruments financiers dérivés [A4-0207/95, présenté par Giorgio Katiforis, 22/09/1995].
Rapport sur le système européen des comptes nationaux et régionaux dans la CE [A4-0175/95, présenté par Helena Torres Marques, 11/10/1995].

English, French

Textual