Rapport sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la reconnaissance mutuelle des décisions finales en matière pénale (COM(2000) 495 - C5-0631/2000 - 2000/2295(COS)). [A5-0145/2001, présenté par Giuseppe Di Lello Finuoli, 26/04/2001]
Rapport sur l’initiative de la République portugaise, de la République française, du Royaume de Suède et du Royaume de Belgique en vue de l'adoption de la décision du Conseil instituant Eurojust afin de renforcer la lutte contre les formes graves de criminalité organisée (10357/2000 - C5-0396/2000 - 2000/0817(CNS)). [A5-0153/2001, présenté par Evelyne Gebhardt, 27/04/2001]
Rapport sur la stratégie visant à créer une société de l'information plus sûre en renforçant la sécurité des infrastructures de l'information et en luttant contre la cybercriminalité. [A5-0284/2001, présenté par Charlotte Cederschiöld, 17/07/2001]
Rapport sur l'initiative du Royaume de Belgique, de la République française, du Royaume d'Espagne et du Royaume-Uni en vue de l'adoption par le Conseil d'une décision-cadre relative aux équipes communes d'enquête (12442/01 – C5-0507/2001 – 2001/0821(CNS)). [A5-0369/2001, présenté par Timothy Kirkhope, 23/10/2001]

English, French

Textual