Projet d’avis sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 76/207/CEE du Conseil relative à la mise en œuvre du principe de l’égalité de traitement entre hommes et femmes en ce qui concerne l’accès à l’emploi, à la formation et à la promotion professionnelle, et les conditions de travail (COM(2000) 334 final). [Joke Swiebel, 26/01/2001]
Projet de rapport sur les femmes et le fondamentalisme. [Anna Karamanou, 15/02/2001]
Avis sur le traité de Nice et le futur de l’Union européenne. [Elena Ornella Paciotti, 11/04/2001]
Projet de rapport sur la mutilation génitale féminine. [Elena Valenciano Martinez-Orozco, 31/05/2001]
Rapport sur la situation des droits fondamentaux dans l'Union européenne (2000) (2000/2231(INI)). [A5-0223/2001, présenté par Thierry Cornillet, 21/06/2001]
Rapport sur le troisième rapport de la Commission sur la citoyenneté de l'Union (COM(2001)506 – C5-0656/2001 – 2001/2279(COS)). [A5-0241/2002, présenté par Carlos Coelho, 20/06/2002]

English, French

Textual