Conférence intergouvernementale : historique des articles 52, 53, 54, 55, 56, 57 et 58 du traité instituant la CEE

Documents from [1956] to [1957]

Identity Statement

HAEU Reference Code
CM3/NEGO-230
Physical Medium

Microfiche, Paper

Reference Archivists

Carr, Mary

Content and Structure

Abstract

Article 52
- Historique.
- Projet de rédaction des articles concernant la liberté d'établissement, MAE47 f-d/57.
- Projet de rédaction établi par le groupe du marché commun, MAE157 f/57 ch. del. 175, MAE157 d/57 ch. del. 175 (rev.).
- Déclaration interprétative de la conférence concernant l'article 52, alinea 2.
Article 53
- Projet de rédaction concernant la liberté d'établissement, présenté par la délégation française, MAE6 f-d/57.
- Extrait du projet d'articles en vue de la rédaction du traité instituant la communauté, MAE175 f/56.
- Extrait du procès-verbal de la réunion du groupe du marché commun des 19-20.07.1956, MAE190 f/56.
Article 54
- Historique.
- Rédaction approuvèe par les chefs de délégation concernant la liberté d'établissement, MAE363 f-d/57.
- Extrait du rapport provisoire de la seconde chambre des états généraux des Pays-Bas.
- Proposition de la délégation allemande en vue de l'insertion d'un nouvel article 34 bis, MAE139 f/56.
Article 55
- Historique.
- Projets de rédaction concernant les articles relatifs à la liberté d'établissement, 16. 01.1957, 10.02.1957.
- Extrait du procès-verbal de la réunion des chefs de délégation du 26.01.1957.
Article 56
- Historique.
Proposition de rédaction soumise aux chefs de délégation, MAE204 f/57, MAE304 f-d/57 (rev.).
- Projet de rédaction à la date du 21.02.1957.
Article 57
- Historique.
- Proposition de la délégation allemande en vue de l'insertion d'un nouvel article, MAE193 f-d/56.
- Projets de rédaction du 09.02.1957 et 21.02.1957.
Extrait du procès-verbal de la réunion des chefs de délégation des 07-08.03.1957, MAE827 f/57.
Article 58
- Historique.
- Extrait du procès-verbal de la réunion du groupe du marché commun des 14 et 19.01.1957, MAE822 f/57.
- Projet de rédaction du 21.02.1957.
Extrait du projet de traité instituant la CEE, doc. MAE776 f/57 ch. del. 405 partiel, concernant le chapitre II, droit d'établissement.
- Extrait du nouveau projet de traité instituant la CEE, MAE814 f/57.

Conditions of Access and Use

Access Conditions

Ouvert depuis 1994 (Décision COREPER).

Languages

French, German

Type of Archival Materials

Textual

Allied Materials

Existence of Copies
Central Archives of the Council of the European Union

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.

Icon loader 2acdb8e0a67b493326602c36dfafc6d676b5f427ed73ffa83db703a5365dd0fa
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly