Rapport sur la situation et les perspectives des jeunes agriculteurs dans l'UE [A5-0357/00, présenté par Neil Parish, 17/01/2001].
Avis sur l'avenir de l'industrie de la biotechnologie [présenté par Mikko Pesala, 30/01/2001].
Rapport sur le financement de certains plans d'amélioration de la qualité [A5-0035/01, présenté par María Izquierdo Rojo, 15/02/2001].
Rapport sur la proposition de règlement du Conseil portant sixième adaptation du régime pour le coton, instauré par le protocole n°4 annexé à l'acte d'adhésion de la Grèce [A5-0022/01, présenté par Efstratios Korakas, 14/02/2001].
Avis sur le Régime d'aide dans le secteur de l'huile d'olive, rapport spécial 11/2000 de la Cour des comptes [C5-0009/01, présenté par Vincenzo Lavarra, 27/02/2001].
Projet d'avis pour l'orientation du budget 2002 [présenté par Willi Gorlach, 13/03/2001].

English, French

Textual