Procès-verbaux des 23, 24 mars 1994.
Pages de signature de procès-verbal.
Listes de présence ; résultat des votes par appel nominal.
Résolutions sur la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe ; sur les relations entre l’Union européenne et les Etats-Unis ; sur le développement d’une politique de sécurité et de défense commune de l’Union européenne, ses objectifs, instruments et procédures.
Résolution sur les résultats des négociations commerciales multilatérales dans le cadre de l’Uruguay Round du GATT.
Résolutions sur les orientations relatives au budget et les orientations budgétaires pour le budget de 1995.
Résolution sur les recommandations du Parlement européen à la Commission concernant les négociations du comité des négociations commerciales du GATT sur un accord relatif à un programme de travail concernant le commerce et l’environnement.
Résolution sur la proposition de règlement du Conseil instituant le Fonds de cohésion.
Résolutions sur le désarmement, le contrôle des exportations d’armes et la non-prolifération des armes de destruction massive ; sur l’élargissement et la neutralité.

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish

Textual