Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant les dispositions relatives à l'heure d'été. [A5-0356/2000, présenté par Mary Honeyball, 28/11/2000]
Rapport sur la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social relative à l'état d'avancement de la mise en œuvre du programme d'action prévu par la communication "Intermodalité et transport intermodal de marchandises dans l'Union européenne" (COM(1997)0243 du 29 mai 1997). [A5-0358/2000, présenté par Adriana Poli Bortone, 27/11/2000]

English, French

Textual