Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 96/53/CE du Conseil fixant, pour certains véhicules routiers circulant dans la Communauté, les dimensions maximales autorisées en trafic national et international et les poids maximaux autorisés en trafic international. [A5-0231/2000, présenté par Konstantinos Hatzidakis, 14/09/2000]
Rapport sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 91/671/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au port obligatoire de la ceinture de sécurité dans les véhicules de moins de 3,5 tonnes (COM(2000) 815. [A5-0141/2001, présenté par Ewa Hedkvist Petersen, 26/04/2001]

Dutch, English, French

Textual