Procès-verbal.
Exposé de Bodson, membre de la Commission européenne, sur les récents développements dans les secteurs de la politique commune des transports.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par Bousquet sur la proposition de la Commission relative à une première directive concernant l'aménagement des systèmes nationaux de taxes sur les véhicules utilitaires, ainsi que de la proposition de résolution et des tableaux synoptiques des modifications proposées par le Comité économique et social et par la commission des transports, à la proposition de la Commission.

Dutch, French, German, Italian

Textual