Procès-verbal.
Echange de vues avec Albert Coppé, membre de la Commission, sur l'état des travaux relatifs à la réalisation de la politique européenne des transports.
Examen des perspectives de développpement de la politique commune des transports en Europe.
Examen de certains aspects du projet de rapport élaboré par Jozeau-Marigné sur la proposition de la Commission au Conseil concernant un règlement relatif à l'établissement de règles communes pour les services de navette effectués par autocars entre les Etats membres.
Echange de vues sur quelques problèmes liés à une politique européenne des transports dans les ports maritimes.
Document annexe : communication d'Albert Coppé, membre de la Commission, sur l'état des travaux relatifs à la réalisation de la politique commune des transports.

Dutch, French, German, Italian

Textual