Procès-verbal.
Echange de vues sur les résultats du débat auquel a donné lieu la question orale adressée à la Commission en ce qui concerne le règlement n° 543/69/CEE relatif à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route.
Echange de vues sur des questions relevant de la politique européenne des ports maritimes.
Documents annexes : discours de Keyzer, secrétaire d'Etat au ministère des transports des Pays-Bas (Eernewoude, 25 mai 1970) ; compte-rendu de la réunion de la commission avec un groupe d'experts des Pays-Bas sur le thème du nivau minimum des transports en commun dans les régions à faible densité démographique.

Dutch, French, German, Italian

Textual