Procès-verbal.
Echange de vues avec Bodson, membre de la Commission, sur l'état des travaux dans le domaine de la politique des transports.
Examen et adoption d'un projet d'avis, élaboré par Seefeld et destiné à la commission économique, sur les aspects de politique des transports de la proposition de la Commission au Conseil concernant une décision relative à l'organisation de moyens d'action de la Communauté en matière de développement régional et note sur la politique régionale dans la Communauté.
Examen et adoption d'un projet d'avis élaboré par Kollwelter sur le troisième rapport général d'activité des Communautés.

Dutch, French, German, Italian

Textual