Procès-verbal.
Examen et adoption du projet d'avis élaboré par Fellermaier sur le deuxième rapport général d'activité de la Commission des Communautés européennes.
Suite de l'échange de vues sur la proposition de la Commission au Conseil concernant une décision relative à l'adaptation des contingents bilatéraux et du nombre des autorisations de transit pour les transports de marchandises par route entre les Etats membres.
Examen de la lettre du 30 avril 1969 adressée à Posthumus, président de la commission, par Scelba, président du Parlement européen, ainsi que d'une note jointe concernant certaines propositions pour la rationalisation des travaux du Parlement.
Document annexe : lettre de Scelba.

Dutch, French, German, Italian

Textual