Arrêt de la Cour : affaire 63/69
Document date: 16 April 1970Identity Statement
Paper
Mathevon, Valerie; Previti, Catherine
Context
Content and Structure
Parties : Compagnie française commerciale et financière , SA (Paris) / Commission CE
Objet : Demande d'annulation :
1) de la fixation à 81,87 FF par tonne du montant compensatoire de la farine de froment et de méteil (article 11.01 A du tarif douanier) figurant à l'annexe prévue par l'article 2 du règlement (CEE) 1670/69 de la Commission, du 22 août 1969, relatif à certaines mesures à prendre dans les secteurs des céréales et du riz à la suite de la dévaluation du franc français ;
2) de l'article 6 dudit règlement en tant qu'il prévoit que « les dispositions des articles 2 à 4 prennent effet à partir du 11 août 1969 ».
Conditions of Access and Use
Les arrêts originaux conservés aux AHUE ne sont pas consultables pour des raisons de conservation matérielle. Ils sont disponibles sur le site CURIA (et, pour les affaires introduites jusqu'en 1997, sur le site EUR-Lex) : http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7045/.
Les arrêts sont, dans la plupart des cas, publiés ultérieurement dans le Recueil de la jurisprudence.
French
Textual
Allied Materials
Cour de justice de l'Union européenne (Luxembourg)