Rapport sur la proposition de directive du Conseil fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les produits en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté [A4-0033/97, présenté par Karl Erik Olsson, 17/02/1997].
Rapport sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments [A4-0035/97, présenté par Kenneth D. Collins, 20/02/1997].
Rapport sur la maîtrise des émissions atmosphériques du transport routier [A4-0099/97, présenté par Doeke Eisma, 10/04/1997].
Rapport sur la qualité de l'essence et du carburant diesel [A4-0096/97, présenté par Noël Mamère, 10/04/1997].
Rapport sur le droit communautaire de l'environnement [A4-0109/97, présenté par Kenneth D. Collins, 14/05/1997].
Rapport sur l’émission de CO2 des voitures particulières [A4-0117/97, présenté par Laura González Álvarez, 10/04/1997].

English, French

Textual