Recommandation sur la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive concernant la classification en matière de délivrance des médicaments à usage humain [A3-0036/92, présentée par Adriana Ceci, 24/01/1992].
Rapport sur la décision concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain [A3-0034/92, présenté par la Commission, 12/02/1992].
Rapport sur la décision concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive concernant l'étiquetage et la notice des médicaments à usage humain [A3-0037/92, présenté par Adriana Ceci, 12/02/1992].
Rapport sur la position commune arrêtée par le Conseil le 25/02/1992 en vue de l'adoption d'un règlement concernant la création d'un certificat complémentaire de protection pour les médicaments [C3-0076/92, présenté par le Conseil, 11/03/1992].
Rapport sur la proposition de la Commission au Conseil relative à une directive modifiant la directive 74/63/CEE concernant les substances et produits indésirables dans l'alimentation des animaux [A3-0218/92, présenté par Adriana Ceci, 10/07/1992].
Rapport sur la proposition de la Commission au Conseil relative à une directive concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suits destinées à être exportées vers des pays tiers, et sur la proposition de la Commission au Conseil relative à une résolution sur la commercialisation de substituts du lait maternel par des fabricants de la Communauté dans les pays en voie de développement [A3-0105/92, présenté par Birgit Bjørnvig, 08/04/1992].

French

Textual