Procès-verbal de la réunion.
Suite de la discussion et adoption du projet de rapport de Laan sur la proposition de la Commission de la CEE relative à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route.
Examen du projet de rapport de Carcaterra sur le plan UNIR et la réglementation de la capacité des transports par voie navigable.
Discussions sur la composition de la commission des transports et sur la politique commune des transports à la suite de la décision du Conseil du 20 octobre 1966.

Dutch, French, German, Italian

Textual