Recommandation pour une deuxième lecture concernant la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption de la décision du Parlement européen et du Conseil adoptant un programme d'action communautaire (Programme DAPHNE) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes. [A5-0056/1999]
Rapport sur la révision à mi-parcours du programme Daphné (2000 - 2003) (2001/2265(INI)). [A5-0233/2002, présenté par María Antonia Avilés Perea, 1906/2002]
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant une seconde phase du programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme DAPHNÉ II ) (COM(2003) 54 - C5-0060/2003 - 2003/0025(COD)). [A5-0280/2003, présenté par Lissy Gröner, 24/07/2003]

English, French

Textual