Affaire 38/70 : Arrêt de la Cour de Justice du 10 mars 1971 : Deutsche Tradax GmbH contre l'Office d'importation et de stockage des céréales et fourrages à Francfort-sur-le-Main : Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal administratif de Francfort-sur-le-Main sur la validité de l'article 12, §1, alinéa 3, du règlement n° 120/67/CEE du Conseil portant sur l'organisation commune des marchés dans le secteur des céréales et sur l'interprétation de l'article 8, §3, alinéa b, du règlement n° 183/67/CEE relatif aux certificats d'importation et d'exportation pour les céréales et les produits transformés à base de céréales
Affaire 38/70 : Arrêt de la Cour de Justice du 10 mars 1971 : Deutsche Tradax GmbH contre l'Office d'importation et de stockage des céréales et fourrages à Francfort-sur-le-Main : Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal administratif de Francfort-sur-le-Main sur la validité de l'article 12, §1, alinéa 3, du règlement n° 120/67/CEE du Conseil portant sur l'organisation commune des marchés dans le secteur des céréales et sur l'interprétation de l'article 8, §3, alinéa b, du règlement n° 183/67/CEE relatif aux certificats d'importation et d'exportation pour les céréales et les produits transformés à base de céréales
Documents from [1970] to [1971]
Identity
Content
Attachments
Access
Allied Materials
Relations
Identity Statement
HAEU Reference Code
CEUE_SEJU-0281
Original Reference Code
BAC371/1991_1283
Reference Archivists
Brouet, Agnes
Content and Structure
Abstract
- Texte de l'ordonnance
- Mémoire de la Commission
- Conclusions de l'Avocat Général
- Texte de l'Arrêt
Conditions of Access and Use
Access Conditions
Languages
Dutch, French, German, Italian
Allied Materials
Location of Originals
Existence of Copies
Relations Area
Related Entries
CJUE-1187
(1970 to 1971)
Dossier de procédure original : affaire 38/70
Parties : Deutsche Tradax GmbH / Einfuhr- und Vorratsstelle für Getreide für Getreide und Futtermittel
Procédure écrite ; Procédure orale ; Arrêt.
Demande de décision préjudicielle : Verwaltungsgericht - Frankfurt-am-Main - Allemagne : taux de prélèvement.
Langue de procédure : DE