Projet de compte rendu sommaire. Questions traitées:
- approbation de l'ordre du jour provisoire
- attitude à prendre à la Conférence pour la négociation d'un accord international sur le sucre
- problèmes posés par l'accélération de la mise en oeuvre des concessions tarifaires accordées dans le cadre des négociations commerciales multilatérales du GATT
- relations avec le Maroc et la Tunisie: rapport du groupe de travail
- relevé des décisions prises par le Conseil lors de sa 33ème session du 29 et 30.04.1968 (transports)
- exposé du président du Conseil devant le PE portant sur l'activité du Conseil
- comptes rendus sommaires
- rémunérations et sécurité sociale des agents d'établissement du CCRN affectés aux Pays-Bas
- questions budgétaires et financières concernant les écoles européennes
- Comité du Fonds social européen: remplacement de M. Pulcini, membre suppléant démissionnaire
- ordre du jour de la prochaine session du PE (Strasbourg, du 13 au 17.05.1968)
- harmonisation des législations douanières
- mesures prises par les États-Unis d'Amérique en vue de l'imposition de droits supplémentaires aux importations de concentrés de tomates et de tomates en conserve en provenance de la France et de l'Italie
- questions relatives à la transmission des réponses communautaires au questionnaire établi par le Comité de l'agriculture du GATT
- éléments de réponse aux mémoranda présentés par certains pays à commerce d'État en ce qui concerne les importations de produits agricoles au sein de la Communauté
- assurance-crédit, garanties et crédits financiers:
- poursuite de la consultation sur le crédit mixte AI 9/68
- questions concernant le quatrième rapport du groupe de coordination
- Exposition universelle et internationale d'Osaka: participation éventuelle des Communautés
- question écrite nº 321/67 posée au Conseil par M. Dittrich, membre du PE
- relevé des décisions prises par le Conseil lors de sa 34ème session du 29.04 au 01.05.1968 (agriculture) [reporté]
- propositions de directives du Conseil concernant la lutte contre: la galle verruqueuse, le nématode doré, le pou de San José [reporté]
- divers: état des procédures écrites, calendrier des travaux: date de la 6ème session du Conseil d'association CEE/EAMA
- intervention du président en exercice du Conseil au Comité des ministres du Conseil de l'Europe (Strasbourg, 06.05.1968)
- communication de la Présidence au sujet de la visite de l'ambassadeur du Danemark
Approbation du compte rendu sommaire

French, German

Textual

Microfiches and/or electronic copies of the documents can be consulted at the Council's archives in Brussels.