Procès-verbal.
Examen et adoption d'un projet d'avis sur la politique agricole commune (Combe). Echange de vues sur les prix agricoles (Hooper). Echange de vues et examen d'un rapport sur le rapprochement des législations des Etats membres relatives à l'assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation des véhicules automoteurs (Sir Peter Vanneck). Exposé de Narjes sur la politique de l'environnement et des consommateurs dans la Communauté. Examen du projet de rapport sur l'état d'avancement des travaux réalisés en matière d'environnement (Alber). Adoption d'un projet de rapport sur la carte de santé européenne (Hooper).
Feuille de présence de la réunion.

French

Textual