Procès-verbal.
Désignations de rapporteurs.
Confirmation d’une proposition de modification au projet de budget 1973.
Examen d’un avis de la commission des relations économiques extérieures sur les trois propositions de règlement relatives au secteur des fruits et légumes.
Examen et adoption du projet d’avis à l’intention de la commission des relations économiques extérieures sur les problèmes posés par l’élargissement en ce qui concerne les relations de la CEE avec les pays du bassin méditerranéen.
Examen du projet d’avis à l’intention de la commission des finances et des budgets, relatif à des directives en matière de droits d’accises et impôts y assimilés (vin, bière, boissons en mélange).
Examen et adoption d’un projet de rapport sur une proposition relative à une décision arrêtant un programme communautaire de recherches dans le domaine des pestes porcines classique et africaine.
Examen et adoption d’un projet d’avis sur la proposition de règlement relative à la fourniture de lait écrémé en poudre au titre de l’aide alimentaire.
Examen de l’avis de la commission des relations économiques extérieures sur les trois propositions de règlement relatives au secteur des fruits et légumes.
Exposé du vice-président sur les travaux en cours en matière de politique agricole commune.

Dutch, French, German, Italian

Textual