Procès-verbal.
Examen et adoption du nouveau projet de rapport élaboré par Lulling sur la proposition de directive relative au rapprochement des législations des Etats membres sur les pâtes alimentaires.
Examen de la proposition de la Commission concernant une directive relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les glaces alimentaires.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par Califice sur une proposition de directive portant sixième modification de la directive du Conseil relative au rapprochement des législations des Etats membres concernant les agents conservateurs pouvant être employés dans les denrées destinées à l'alimentation humaine.
Examen et adoption du projet de rapport élaboré par Boersma sur la lutte contre la pollution des eaux fluviales, notamment des eaux du Rhin.
Echange de vues sur la note élaborée par Boersma sur la poursuite de l'examen du document de la Commission sur le phénomène du glissement des salaires.

French

Textual