Procès-verbal.
Echange de vues en présence de la Commission des communautés eu ropéennes sur l'élaboration d'un rapport sur les mesures à prendre en vue d'encourager la consommation d'énergie provenant de sources sûres, rédigé par Ernst Burgbacher.
Communication de la Commission des Communautés au sujet du calendrier applicable à son cadre d'action prévue dans la première orientation pour une politique énergétique communautaire.
Examen de projet de question à poser par les parlementaires aux gouvernements nationaux en ce qui concerne la possibilité de mesures communautaires en vue du stockage des résidus radioactifs.
Echange de vues sur l'inventaire des dispositions législatives en matière d'environnement.

Dutch, French, German, Italian

Textual