Affaire 35/76 : Arrêt de la Cour de Justice du 15 décembre 1976 - Simmenthal SpA contre Ministère des finances italien : demande de décision préjudicielle introduite par le pretore de Suse sur l'interprétation des articles 9 et suivants, 30 et suivants et 95 du traité CEE, ainsi que de l'article 12 du règlement n°14/64/CEE et de l'article 22 du règlement n° 805/68/CEE.[organisation commune des marchés de la viande bovine - contrôle sanitaire aux frontières - mesure d'effet équivalent à une restriction quantitative à l'importation et exportation]
Affaire 35/76 : Arrêt de la Cour de Justice du 15 décembre 1976 - Simmenthal SpA contre Ministère des finances italien : demande de décision préjudicielle introduite par le pretore de Suse sur l'interprétation des articles 9 et suivants, 30 et suivants et 95 du traité CEE, ainsi que de l'article 12 du règlement n°14/64/CEE et de l'article 22 du règlement n° 805/68/CEE.[organisation commune des marchés de la viande bovine - contrôle sanitaire aux frontières - mesure d'effet équivalent à une restriction quantitative à l'importation et exportation]
Documents from [1976] to [1978]
Identity
Content
Attachments
Access
Allied Materials
Relations
Identity Statement
HAEU Reference Code
CEUE_SEJU-0896
Original Reference Code
BAC371/1991_2059
Reference Archivists
Brouet, Agnes
Content and Structure
Abstract
- Ordonnance du pretore
- Mémoire de la Commission
- Conclusions de l'Avocat général
- Arrêt de la Cour
Conditions of Access and Use
Access Conditions
Languages
Danish, Dutch, English, French, German, Italian
Allied Materials
Location of Originals
Existence of Copies
Relations Area
Related Entries
CJUE-1841
(1976)
Dossier de procédure original: affaire 35/76
Parties: Simmenthal SpA / Ministère des finances italien
Procédure écrite; Instruction; Procédure orale; Arrêt
Demande de décision préjudicielle: Pretura di Susa - Italie.
Contrôles sanitaires.
Langue de procédure: IT