Affaire 27/76 : Arrêt de la Cour de Justice du 14 février 1978 - United Brands Company et United Brands Continentaal BV contre Commission des Communautés européennes ayant pour objet une demande d'annulation de la décision IV/26.669 Chiquita ( JO n° L 95 du 9.4.1976 ) par laquelle la Commission a, le 17 décembre 1975, constaté une infraction à l'article 86 CEE dans le domaine de la commercialisation des bananes produites et importées par les requérantes, ainsi que des demandes de dommages-intérêts, de suppression ou de réduction de l'amende imposée par la Commission à UBC. [Corrections apportées à la requête]

Affaire 27/76 : Arrêt de la Cour de Justice du 14 février 1978 - United Brands Company et United Brands Continentaal BV contre Commission des Communautés européennes ayant pour objet une demande d'annulation de la décision IV/26.669 Chiquita ( JO n° L 95 du 9.4.1976 ) par laquelle la Commission a, le 17 décembre 1975, constaté une infraction à l'article 86 CEE dans le domaine de la commercialisation des bananes produites et importées par les requérantes, ainsi que des demandes de dommages-intérêts, de suppression ou de réduction de l'amende imposée par la Commission à UBC. [Corrections apportées à la requête]