Procès-verbal.
Examen d’un projet de rapport sur les orientations futures de la politique charbonnière de la Communauté dans le cadre d’une conception globale d’une politique énergétique communautaire.
Examen d’un projet de rapport sur l’instauration et les possibilités d’un système de prix-plancher des sources d’énergie primaire importées dans le cadre d’une politique énergétique communautaire.
Dèbat sur la communication de la Commission au Conseil concernant la coopération avec l’Agence internationale de l’énergie (AIE) sur le plan de la recherche et du développement.
Communication de la Commission des CE sur les résultats obtenus jusqu’ici par les travaux de la commission de l’énergie de la Conférence Nord-Sud (Paris) et du dialogue euro-arabe (Luxembourg) dans le cadre de leur signification pour la politique énergétique de la Communauté.

English, French, German, Italian

Textual