Procès-verbal.
Echange de vues avec les présidents et d'autres membres des délégations du Parlement européen pour les relations avec les parlements des Etats-Unis et de l'Australie sur des questions relatives à la politique énergétique et, en particulier, sur certains problèmes liés à l'approvisionnement en énergies primaires originaires de ces Etats.
Examen et adoption d'un projet de rapport sur la proposition de la Commission au Conseil relative à une décision pour l'adoption d'un deuxième plan d'action triennal dans le domaine de l'information et de la documentation scientifique et technique.
Examen du projet de rapport sur la nécessité de mesures communautaires dans le domaine du stockage définitif des déchets radioactifs et du démantèlement des centrales nucléaires désaffectées dans le cadre de la politique énergétique communautaire, rédigé par Gerhard Flämig.

English, French, German, Italian

Textual