Procès-verbal.
Echange de vues sur le rapport de Fernand Delmotte sur les problèmes régionaux dans la Communauté élargie.
Echange de vues sur les procédures et questions qui seront traitées à la réunion jointe qui aura lieu en novembre avec le Conseil des Communautés européennes et l'Union internationale des villes et pouvoirs locaux.
Echange de vues sur la visite en Irlande et dans le Sud de l'Italie au mois d'octobre de délégations de la commission.
Echange de vues sur l'opportunité d'élaborer un rapport sur l'amélioration de l'infrastructure routière de la Communauté par la construction de tunnels et de ponts sur les bras de mer.

Dutch, English, French, German, Italian

Textual