Procès-verbal.
Examen et adoption d'un projet d'avis d'Astrid Lulling à l'intention de la commission des budgets sur le projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1974.
Examen à la suite du renvoi en commission du rapport de Jan de Konning sur une proposition de règlement fixant le prix indicatif de marché et le prix d'intervention de l'huile d'olive pour la campagne de commercialisation 1973/74.
Exposé du commissaire Lardinois (en français), suivi de questions, sur les propositions de la Commission relatives à l'aménagement de la politique agricole commune.

Danish, Dutch, English, French, German, Italian

Textual