Volume 1986/0047
Date indicative : 09/07/1986
Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur la réalisation en Inde de L’OPERATION "FLOOD II" financée par les Communautés européennes dans le cadre de l'aide alimentaire (FRA)
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of India's OPERATION FLOOD II financed by the European Communities through the supply of Food Aid (ENG)
Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Durchführung von OPERATION FLOOD II in Indien die von den Europäischen Gemeinschaften durch Lieferung von Nahrungsmittelhilfe finanziert wurde (DEU)
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europese Parlement over de uitvoering van India’s OPERATION FLOOD II gefinancierd door de Europese Gemeenschappen via de levering van voedselhulp (NLD)
Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'esecuzione della seconda fase del progetto OPERATION FLOOD in India, finanziato dalle Comunità europee con la concessione di aiuti alimentari (ITA)
Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la ejecución en la India de la OPERACION FLOOD II financiada por las Comunidades Europeas por medio del suministro de Ayuda Alimentaria (SPA)
RELATÓRIO da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre a aplicação da OPERAÇÃO DILÙVIO II da India financiada pelas Comunidades Europeias através da concessão de Ajuda Alimentar (POR)
Rapport til Rådet og Europa-Parlamentet fra Kommissionen om gennemførelsen af Indiens OPERATION FLOOD II finansieret af EF i form af fødevarehjælp (DAN)
'Εκθεση της Επιτροπής στο Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εφαρμογή στην Ινδία της ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ FLOOD II στην Ινδία που χρηματοδοτείται από τις Ευρωπαϊκές Κοινότητες με την παροχή Επισιτιστικής Βοήθειας (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish