Procès-verbal.
Echange de vues sur les options fondamentales de la Commission proposées dans les avant-projets de budgets des Communautés européennes et de recherches et d'investissements de la C.E.E.A. pour 1971.
Examen et adoption de l'avis, élaboré par Aignier et destiné à la commission économique, sur la création d'une union économique et monétaire.
Document annexe : questionnaire de Gerlach, rapporteur, adressé à la Commission des Communautés au sujet de l'avant-projet de budget des Communautés pour l'exercice 1971.

Dutch, French, German, Italian

Textual