Procès-verbal.
Echange de vues sur l'évolution du problème des ressources propres de la Communauté et des pouvoirs budgétaires du Parlement européen.
Examen et adoption du projet d'avis élaboré par Galli sur l'exposé de Raymond Barre, membre de la Commission des Communautés, au Parlement européen sur la situation économique de la Communauté au début de 1970.
Echange de vues sur la lettre du président du Conseil des Communautés européennes en réponse à la résolution du Parlement du 3 février 1970 sur le projet de budget de recherches et d'investissement de la C.E.E.A. pour l'exercice 1970.
Examen de la lettre du président du Conseil en réponse à la résolution du Parlement sur le projet de budget des Communautés européennes pour l'exercice 1970.

Dutch, French, German, Italian

Textual