COM(1993)494 - SEIZIEME RAPPORT DE LA COMMISSION concernant l'application en 1986 - 1990 des Règlements (CEE) n° 543/69 du Conseil du 25 mars 1969, et n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985, relatifs à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route
COM(1993)494 - SEIZIEME RAPPORT DE LA COMMISSION concernant l'application en 1986 - 1990 des Règlements (CEE) n° 543/69 du Conseil du 25 mars 1969, et n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985, relatifs à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route
Document date: [1993]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1993/0217
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 15/10/1993
SEIZIEME RAPPORT DE LA COMMISSION concernant l'application en 1986 - 1990 des Règlements (CEE) n° 543/69 du Conseil du 25 mars 1969, et n° 3820/85 du Conseil du 20 décembre 1985, relatifs à l'harmonisation de certaines dispositions en matière sociale dans le domaine des transports par route (FRA)
SIXTEENTH REPORT BY THE COMMISSION on the implementation in 1986-1990 of Council Regulation (EEC) No 543/69 of 25 March 1969 and Council Regulation EEC No 3820/85 of 20 December 1985 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport (ENG)
SECHZEHNTER BERICHT DER KOMMISSION zur Anwendung in 1986 - 1990 der Verordnungen (EWG) Nr. 543/69 des Rates vom 25. März 1969 und Nr. 3820/85 des Rates vom 20. Dezember 1985 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr (DEU)
ZESTIENDE VERSLAG VAN DE COMMISSIE betreffende de toepassing in 1986 - 1990 van de Verordeningen (EEG) nr. 543/69 van de Raad van 25 maart 1969, en nr. 3820/85 van de Raad van 20 december 1985, tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer (NLD)
SEDICESIMA RELAZIONE DELLA COMMISSIONE sull'applicazione, nel periodo 1986 - 1990 dei regolamenti (CEE) n. 543/69 del Consiglio, del 25 marzo 1969, e n. 3820/85 del Consiglio del 20 dicembre 1985, relativi all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada (ITA)
DEÇIMOSEXTO INFORME DE LA COMISIÓN sobre la aplicación en 1986-1990 de los Reglamentos (CEE) n⍜ 543/69 del Consejo, de 25 de marzo de 1969, y n⍜ 3820/85 del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, relativos a la armonización de determinadas disposiciones sociales en el sector de los transportes por carretera (SPA)
DÉCIMO SEXTO RELATÓRIO DA COMISSÃO sobre a aplicação em 1986 - 1990 dos Regulamentos (CEE) n⍜ 543/69 do Conselho, de 25 de Março de 1969, e n⍜ 3820/85 do Conselho, de 20 de Dezembro de 1985, relativos à harmonização de determinadas disposições em matéria social no domínio dos transportes rodoviários (POR)
KOMMISSIONENS SEKSTENDE BERETNING om gennemførelse i tidsrummet 1986 - 1990 af Rådets forordning (EØF) nr. 543/69 af 25. marts 1969 og af Rådets forordning nr. 3820/85 af 20. december 1985 om harmonisering af visse bestemmelser på det sociale område inden for vejtransport (DAN)
ΔΕΚΑΤΗ ΕΚΤΗ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με την εφαρμογή κατά την περίοδο 1986-1990 των κανονισμών (ΕΟΚ) 543/69 που ενέκρινε το Συμβούλιο στις 25 Μαρτίου 1969 και 3820/85 που ενέκρινε το Συμβούλιο στις 20 Δεκεμβρίου 1985, σχετικά με την εναρμόνιση ορισμένων κοινωνικών διατάξεων στον τομέα των οδικών μεταφορών. (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly