COM(1988)4
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'assainissement et la liquidation des établissements de crédit et les systèmes de garantie des dépôts présentée par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 paragraphe 3 du Traité
COM(1988)4
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'assainissement et la liquidation des établissements de crédit et les systèmes de garantie des dépôts présentée par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 paragraphe 3 du Traité
Document date: [1988]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 04/01/1988
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL concernant l'assainissement et la liquidation des établissements de crédit et les systèmes de garantie des dépôts présentée par la Commission au Conseil, conformément à l'article 149 paragraphe 3 du Traité (FRA)
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE concerning the reorganization and the winding-up of credit institutions and deposit-guarantee schemes presented by the Commission to the Council pursuant to the 3 paragraph of Article 149 of the Treaty (ENG)
GEÄNDERTER VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES RATES über die Sanierung und Liquidation der Kreditinstitute und die Einlagensicherungssysteme Vorlage der Kommission an den Rat gemäß Artikel 149 Absatz 3 des Vertrags (DEU)
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de sanering en de liquidatie van kredietinstellingen en van de depositogarantiestelsels door de Commissie ingediend bij de Raad conform artikel 149, lid 3 van het Verdrag (NLD)
PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO in materie di risanamento e liquidazione degli enti creditizi e di sistemi di garanzia dei depositi presentata dalla Commissione al Consiglio in virtù dell'articolo 149, terzo comma del Trattato CEE (ITA)
PROPUESTA MODIFICADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO relativa al saneamiento y la liquidación de las entidades de crédito y los sistemas de garantía de los depósitos presentada por la Comisión al Consejo, con arreglo al apartado 3 del articulo 149 del Tratado (SPA)
PROPOSTA ALTERADA DE DIRECTIVA DO CONSELHO relativa ao saneamento e à liquidação das instituições de crédito e aos sistemas de garantia de depósitos apresentada pela Comissão ao Conselho, em conformidade com o n° 3 do artigo 149° do Tratado (POR)
ÆNDRET FORSLAG TIL RÅDETS DIREKTIV om sanering og likvidation af kreditinstitutter samt om indskudsgarantiordninger Forelagt Rådet af Kommissionen i henhold til EØF-traktatens artikel 149, stk. 3 (DAN)
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΠΡΟΤΑΣΗ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ όσον αφορά την εξυγίανση και εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων και τα συστήματα εγγύησης των καταθέσεων που υπέβαλε η Επιτροπή στο Συμβούλιο σύμφωνα με το άρθρο 149 παράγραφος 3 της Συνθήκης (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish
This website requires Javascript to be Activated to work Correctly