COM(1988)29
Proposition modifiée de Directive du Conseil concernant les objectifs de qualité des eaux pour le chrome et les limites de concentration du chrome dans les eaux (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du Traité)
COM(1988)29
Proposition modifiée de Directive du Conseil concernant les objectifs de qualité des eaux pour le chrome et les limites de concentration du chrome dans les eaux (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du Traité)
Document date: [1988]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 29/01/1988
Proposition modifiée de Directive du Conseil concernant les objectifs de qualité des eaux pour le chrome et les limites de concentration du chrome dans les eaux (Présentée par la Commission en vertu de l'article 149 paragraphe 3 du Traité) (FRA)
Modified proposal for a Council Directive on water quality objectives for chromium and limits for chromium in waters (submitted by the Commission under article 149 (3) EEC Treaty) (ENG)
Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Qualitätsziele von Gewässern für Chrom und Grenzwerte für Chrom in Gewässern (Von der Kommission vorgelegt gemäß Artikel 149, Paragraph 3 des Vertrages) (DEU)
Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende kwaliteitsdoelstellingen voor water ten aanzien van chroom (door de Commissie voorgesteld, krachtens artikel 149, derde paragraaf van het EEG-Verdrag) (NLD)
Proposta modificata per une direttiva del Consiglio concernente gli obiettivi di qualità delle acque per il cromo (presentata dalla Commissione in virtù dell'articolo 149, terzo comma del trattato CEE) (ITA)
MODIFICACION DE PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO SOBRE LOS OBJETIVOS DE CALIDAD DEL AGUA EN RELACION AL CROMO (presentada por la Comisión en virtud del párrafo 3 del articulo 149 del Tratado CEE) (SPA)
Proposta alterada de Directiva do Conselho relativa aos objectivos da qualidade das águas para o crómio (Apresentada pela Comissão por força do 3° parágrafo do artigo 149° do Tratado CEE) (POR)
Ændret forslag til Rådets direktiv om vandkvalitetsmålsætninger for så vidt angår chrom (forelagt Kommissionen under anvendelse af artikel 149 tredie afsnit, i EØF-traktaten) (DAN)
ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τους ποιοτικούς στόχους για τα ύδατα όσον αφορά το χρώμιο (υποβληθείσα από την Επιτροπή δυνάμει του άρθρου 149 παράγραφος 3 της συνθήκης EOK) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish