COM(1973)2221 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension partielle des droits de douane à l'importation de certaines graisses et huiles de poissons et de mammifères marins.
COM(1973)2221 - PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension partielle des droits de douane à l'importation de certaines graisses et huiles de poissons et de mammifères marins.
Document date: [1973]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1973/0408
Date indicative : 17/12/1973
PROPOSITION D'UN REGLEMENT DU CONSEIL portant suspension partielle des droits de douane à l'importation de certaines graisses et huiles de poissons et de mammifères marins. (FRA)
DRAFT COUNCIL REGULATION for partial suspension of customs duties on the import of oils and fats from fish and marine animals (ENG)
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG DES RATES zur teilweisen Aussetzung der Zollsätze bei der Einfuhr bestimmter Fette und Oele von Fischen und Meeressäugetieren (DEU)
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD houdende gedeeltelijke schorsing van de douanerechten bij invoer van sommige oliën en vetten van vissen en zeezoogdieren (NLD)
PROPOSTA DI UN REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO relativo alla sospensione parziale dei dazi doganali all'importazione di certi grassi e oli di pesci e di mammiferi marini (ITA)
FORSLAG TIL RÅDSFORORDNING om delvis ophævelse af importtolden af visse fedtstoffer og olierhidrørende fra fisk og havpattedyr (DAN)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Italian