Procès-verbal.
Echange de vues et adoption du projet de rapport sur les mesures communautaires en faveur de la navigation intérieure (Albers). Echange de vues sur un projet de rapport concernant l'aviation civile (Key). Echange de vues et adoption d'un projet de rapport sur la construction et l'extension d'aéroports dans la Communauté (Hoffmann). Echange de vues sur l'exemption de la législation relative aux tachygraphes (Vandewiele). Echange de vues concernant les installations portuaires (Carossino). Echange de vues sur la politique d'énergie dans les transports (Albers).
Feuille de présence de la réunion.
Relevés des demandes adressées par le Parlement à la Commission dans le domaine de la politique portuaire et dans le domaine des économies d'énergie dans le domaine des transports.

English, French, German, Italian

Textual