Procès-verbal.
Echange de vues et adoption du projet d'avis sur les systèmes d'aides à la navigation maritime depuis le littoral (Lagakos). Echange de vues sur les services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocar ou par autobus (Buttafuoco). Echange de vues sur les activités des transporteurs routiers participant au trafic de marchandises avec certains pays tiers (Seefeld). Echange de vues sur les règles de concurrence applicables aux entreprises de transport maritime (Janssen van Raay). Echange de vues et adoption du projet d'avis sur le budget 1983. Echange de vues sur les tarifs des transports aériens réguliers entre Etats membres (Key). Echange de vues sur un projet de rapport concernant l'utilisation de moyens de transport appartenant aux pays du COMECON (Hoffmann). Echange de vues sur un projet de rapport sur les goulets d'étranglement (Moorhouse).
Feuille de présence de la réunion.
Tableaux mettant en évidence les crédits affectés à la politique des transports.

English, French, German, Italian

Textual