Volume 1983/0179
Date indicative : 21/10/1983
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL concernant le rôle de la Communauté en matière de sécurité des installations nucléaires et de la protection sanitaire des populations (FRA)
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL concerning the Community's role as regards the safety of nuclear installations and the protection of public health (ENG)
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Rolle der Gemeinschaft im Bereich der Sicherheit von Kernenergieanlagen und des Gesundheitsschutzes der Bevölkerung (DEU)
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD betreffende de rol van de Gemeenschap op het gebied van de veiligheid van de kerninstallaties en de bescherming van de volksgezondheid (NLD)
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sul ruolo della Comunità nei settori della sicurezza degli impianti nucleari e della protezione sanitaria delle popolazioni (ITA)
MEDDELELSE TIL RÅDET FRA KOMMISSIONEN vedrørende Fællesskabets rolle med hensyn til nukleare anlægs sikkerhed og beskyttelse af befolkningens sundhed (DAN)

Danish, Dutch, English, French, German, Italian