Procès-verbal de la réunion.
Préparation de l'audition publique sur les moyens d'éviter les accidents dans les eaux communautaires et la pollution marine et côtière qu'ils engendrent.
Situation et développement de la politique commune des transports - Echange de vues sur le document de travail de Seefeld.
Communication de la Commission des CE au Conseil concernant l'assainissement du secteur de la construction navale dans la Communauté.
Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement n°1192/69 relatif aux règles communes pour la normalisation des comptes des entreprises de chemin de fer.
Proposition de résolution de Muller-Hermann, Klpsch, Notenboom, Ripamonti et Deschamps sur la relance de l'Union économique et monétaire.
Les perspectives de l'élargissement de la CE. Examen et adoption du projet d'avis de Hoffman à l'intention de la commission politique.
Note au sujet des activités du Fonds européen de développement régional (FEDER) en Italie et en Irlande.

English, French, Italian

Textual