Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 10/08/1989

Proposition de DECISION DU CONSEIL relative à un programme d'action communautaire dans le domaine de la formation professionnelle et du changement technologique (EUROTECNET II) (présentée par la Commission) (FRA)

Proposal for a COUNCIL DECISION relating to the adoption of a Community action programme in the field of vocational training and technological change (EUROTECNET II) (presented by the Commission) (ENG)

Vorschlag für eine ENTSCHEIDUNG DES RATES über ein Aktionsprogramm der Gemeinschaft auf dem Gebiet der beruflichen Bildung und des technologischen Wandels (EUROTECNET II) (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD betreffende de goedkeuring van een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de beroepsopleiding en de technologische verandering (EUROTECNET II) (door de Commissie ingediend) (NLD)

Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO relativa all'adozione di un programma d'azione della Comunità nel settore della formazione professionale e del mutamento tecnologico (EUROTECNET II) (presentata dalla Commissione) (ITA)

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la adopción de un programa de acción comunitario sobre formación profesional y cambios tecnológicos (presentada por la Comisión) (SPA)

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO relativa à adopção de um programa de acção comunitário no domínio da formação profissional e mudança tecnológica (EUROTECNET II) (Apresentada pela Comissão) (POR)

Forslag til RÅDETS BESLUTNING om Fællesskabets handlingsprogram for erhvervsuddannelse og ny teknologi (EUROTECNET II) (forelagt af Kommissionen) (DAN)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί θεσπίσεως κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης και των τεχνολογικών αλλαγών (EUROTECNET II) (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish