Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 02/02/1989

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot vaststelling van een communautair actieprogramma op middellange termijn voor economische en maatschappelijke integratie van groepen van kansarmen (Mededeling van de Commissie) (NLD)

Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che istituisce un programma di azione a medio termine per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti (Comunicazione della Commissione) (ITA)

Propuesta de DECISION DEL CONSEJO relativa a la implantación de un programa a medio plazo de medidas para la integración económica y social de los grupos menos favorecidos (Comunicación de la Comisión) (SPA)

Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA A UM PROGRAMA DE ACÇÃO A MÉDIO PRAZO PARA UMA INTEGRAÇÃO ECONÓMICA E SOCIAL DOS GRUPOS MENOS FAVORECIDOS (Apresentada pela Comissao) (POR)

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om iværksættelse af et EF-handlingsprogram på mellemlang sigt for økonomisk og social integration af de dårligst stillede befolkningsgrupper (meddelelse fra Kommissionen) (DAN)

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για καθιέρωση μεσοπρόθεσμου προγράμματος κοινοτικής δράσης για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοουμένων ομάδων (Ανακοίνωση της Επιτροπής) (ELL)

Danish, Dutch, Greek, Italian, Portuguese, Spanish