COM(1987)424
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES AU 31 AOÛT 1987 (Autres institutions – Sections I, II, IV et V)
ÉLÉMENTS D'INFORMATION COMPLÉMENTAIRES SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES AU 31 AOÛT 1987 (PROCÉDURE NOTENBOOM) (Commission - Section III)
COM(1987)424
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire)
RAPPORT SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES AU 31 AOÛT 1987 (Autres institutions – Sections I, II, IV et V)
ÉLÉMENTS D'INFORMATION COMPLÉMENTAIRES SUR L'EXÉCUTION DU BUDGET DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES AU 31 AOÛT 1987 (PROCÉDURE NOTENBOOM) (Commission - Section III)
Document date: [1987]
Identity Statement
Brouet, Agnes
Content and Structure
Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.
Date indicative : 02/10/1987
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire) (FRA)
EXECUTION DU BUDGET DE L'EXERCICE 1987 1. Etat d'exécution au 31 août 1987 et perspectives pour la suite de l'année 2. Virement de crédits n° 35/87 (rapport et proposition de la Commission transmis à l'autorité budgétaire) (FRA)
IMPLEMENTATION OF THE 1987 BUDGET 1. Implementation at 31 August 1987 and the prospects for the remainder of the year 2. Transfer of appropriations No 35/87 (Commission report and proposal sent to the budgetary authority) (ENG)
AUSFÜHRUNG DES HAUSHALTSPLANS 1987 1. Stand zum 31. August 1987 und Aussichten für den weiteren Verlauf des Jahres 2. Mittelübertragung Nr. 35/87 (Bericht und Vorschlag der Kommission an die Haushaltsbehörde) (DEU)
UITVOERING VAN DE BEGROTING VOOR HET BEGROOTINGSJAAR 1987 1. Stand van de uitvoering per 31 augustus 1987 en vooruitzichten voor de rest van het jaar 2. Kredietoverschrijving nr. 35/87 (door de Commissie bij de begrotingsautoriteit ingediend verslag en voorstel) (NLD)
ESECUZIONE DEL BILANCIO DELL'ESERCIZIO 1987 1. Stato d'esecuzione al 31 agosto 1987 e prospettive per il resto dell'anno 2. Storno di stanziamenti n. 35/87 (relazione e proposta della Commissione trasmesse all'autorità di bilancio) (ITA)
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO DEL EJERCICIO 1987 1. Estado de ejecución a 31 de agosto de 1987 y perspectivas para el resto del año 2. Transferencia de créditos n° 35/87 (informe y propuesta de la Comisión remitidos a la Autoridad Presupuestaria) (SPA)
EXECUÇÃO DO ORÇAMENTO DO EXERCÍCIO 1987 1. Mapa de execução em 31 de Agosto de 1987 e perspectivas para o resto do ano 2. Transferência de dotações n° 35/87 (relatório e proposta da Comissão transmitida à Autoridade Orçamental) (POR)
GENNEMFØRELSEN AF BUDGETTET FOR REGNSKABSÅRET 1987 1. Status over gennemførelsen pr. 31. august 1987 og udsigter for resten af året 2. Bevillingsoverførsel nr. 35/87 (beretning og forslag fra Kommissionen til budget-myndigheden) (DAN)
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΕΤΟΥΣ 1987 1. Κατάσταση της εκτέλεσης στις 31 Αυγούστου 1987 και προοπτικές για τη συνέχεια του έτους 2. Μεταφορά πιστώσεων αριθ. 35/87 (έκθεση και πρόταση της Επιτροπής διαβιβαζόμενη στην αρμόδια για τον προϋπολογισμό αρχή) (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish