Le(s) titre(s) et date(s) sont basés sur le(s) titre(s) et date(s) du(des) document(s) final(finaux) du dossier.

Date indicative : 17/08/1987

Proposition d'un REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant un droit anti-dumping définitif sur les importations de ferro-silico-calcium/siliciure de calcium originaires du Brésil (présentée par la Commission) (FRA)

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) imposing a definitive anti-dumping duty on imports of ferro-silico-calcium/calcium silicide originating in Brazil (presented by the Commission) (ENG)

Vorschlag einer VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferrosiliciumcalcium/Calciumsilicid mit Ursprung in Brasilien (Von der Kommission vorgelegt) (DEU)

Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van ferrosilicocalcium/Calciumsilicide van oorsprong uit Brazilië (door de Commissie ingediend) (NLD)

Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di ferro-silico-calcio/siliciuro di calcio originario del Brasile (presentata dalla Commissione) (ITA)

Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de ferrosilicocalcio / siliciuro cálcico originarios de Brasil (presentada por la Comisión) (SPA)

Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que institui um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de ferro-silico-cálcio / silicato de cálcio originário do Brasil (Apresentada pela Comissão) (POR)

Forslag til RÅDETS FORORDNING om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af ferrosiliciumcalcium/calciumsilicid med oprindelse i Brasilien (forelagt af Kommissionen) (DAN)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σιδηροπυριτίου - ασβεστίου/πυριτιούχου ασβεστίου καταγωγής Βραζιλίας (υποβληθείσα από την Επιτροπή) (ELL)

Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish