COM(1986)365 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur l'application de la Recommandation du Conseil du 10 décembre 1982, relative aux principes d'une politique communautaire de l'âge de la retraite (82/857/CEE) Situation au 10 juin 1985
COM(1986)365 - RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur l'application de la Recommandation du Conseil du 10 décembre 1982, relative aux principes d'une politique communautaire de l'âge de la retraite (82/857/CEE) Situation au 10 juin 1985
Document date: [1986]
Identity Statement
1 volume(s) papier
Brouet, Agnes
Content and Structure
Volume 1986/0164
Date indicative : 02/07/1986
RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur l'application de la Recommandation du Conseil du 10 décembre 1982, relative aux principes d'une politique communautaire de l'âge de la retraite (82/857/CEE) Situation au 10 juin 1985 (FRA)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL on the application of the Council Recommendation of 20 December 1982 on the principles of a Community policy with regard to retirement age (82/857/EEC) Situation on 10 June 1985 (ENG)
BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Verwirklichung der Empfehlung des Rates vom 10. Dezember 1982 zu den Grundsätzen für ein gemeinsames Vorgehen betreffend die Altersgrenze (82/857/EWG) Stand vom 10. JUni 1985 (DEU)
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD over de toepassing van de aanbeveling van de Raad van 10 december 1982 betreffende de beginselen van een communautair beleid inzake de pensioenleeftijd (82/857/EEG) Toestand per 10 juni 1985 (NLD)
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO sull'applicazione della raccomandazione del Consiglio, del 10 dicembre 1982, relativa ai principi di una politica comunitaria concernente l'età pensionabile (82/837/CEE) Situazione al 10 giugno 1985 (ITA)
INFORME DE LA COMISION AL CONSEJO sobre la aplicación de la Recomendación del Consejo de 10 de diciembre de 1982, relativa a los principios de una politica comunitaria de la edad de jubiliación (82/857/CEE) Situación a 10 de junio de 1985 (SPA)
RELATÓRIO DA COMISSÃO AO CONSELHO Sobre a aplicação da Recomendação do Conselho de 10 de Dezembro de 1982, relativa aos principios de uma politica comunitária sobre a idade da reforma (82/857/CEE) Situação em 10 de Junho de 1985 (POR)
RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET om gennemførelsen af Rådets henstilling af 10. december 1982 om principperne for Fællesskabets politik vedrørende pensionsalder (82/857/EØF) Situationen pr. 10. juni 1985 (DAN)
ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την εφαρμογή της σύστασης του Συμβουλίου της 10ης Δεκεμβρίου 1982 σχετικά με τις αρχές μιας κοινοτικής πολιτικής όσον αοφρά την ηλικία συνταξιοδότησης (82/857/ΕΟΚ) Κατάσταση στις 10 Ιουνίου 1985 (ELL)
Conditions of Access and Use
Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish