Procès-verbal de la réunion.
Exposé des représentants de la Commission des Communautés européennes sur les problèmes de reconversion se posant dans les régions de Liège, du Limbourg belge et néerlandais et d'Aix-la-Chapelle.
Echange de vues avec des représentants de la région du Limbourg néerlandais sur les problèmes de reconversion de cette région.
Echange de vues avec les représentants de la Commission des Communautés européennes sur les problèmes spécifiques des entreprises visitées par la commission, avec référence aux analogies et divergences avec d'autres entreprises, industries et régions de la Communauté.
Echange de vues avec des représentants de Liège et du Limbourg belge sur les problèmes spécifiques de leurs régions.
Echange de vues avec des représentants de la région d'Aix-la-Chapelle sur les problèmes spécifiques de leur région.
En présence des représentants de la Commission des Communautés européennes ainsi que des délégations des différentes régions, examen des problèmes communs et des solutions communautaires, en matière de reconversion, pour toutes les régions intéressées.

Dutch, French, German, Italian

Textual